Gamilaraay Yuwaalaraay Yuwaalayaay dictionary
John Giacon
IAD Press

Gamilaraay Yuwaalaraay Yuwaalayaay are languages spoken in the north and north-west of New South Wales. The dictionary was part of a suite of language learning and language revival materials produced by linguists and schools in the GYY region, resources that include the GY picture dictionary and the web-based Gayarragi, Winangali CD-ROM.

Our role: copy edit, proofread, design, typeset, production management.

Other Aboriginal language dictionaries, grammars and learners guides
• A grammar and dictionary of Gathang
• A handbook of Aboriginal languages of New South Wales and the Australian Capital Territory
• A salvage grammar and wordlist of the language from the Hunter River & Lake Macquarie
• Central and Eastern Anmatyerr to English dictionary
• Gaay Garay Dhadhin: Gamilaraay & Yuwaalaraay picture dictionary
• Gumbaynggirr dictionary & learner's grammar
• Ngaanyatjarra & Ngaatjatjarra to English dictionary